Hace cinco años, la productora de animación Punckrobot comenzó a preparar el cortometraje Bear Story: la historia de un oso encarcelado en un circo. Luego de recibir 45 galardones y ser preseleccionado para los premios Oscar, su director, Gabriel Osorio, cuenta la historia del oso verdadero, su abuelo exiliado, y de la difícil tarea de animar sus recuerdos…